Listen without rushing to fix things, ask what would help, and offer one...
https://hotel-wiki.win/index.php/What_Does_Partial_Hospitalization_Usually_Involve%3F
Listen without rushing to fix things, ask what would help, and offer one practical step, like making a call together. You could say, “Want me to sit with you while we look at options?” Be clear about your limits